Preface by Kingsley Bolton -- What we know about Chinese English: status, issues and trends By Zhichang XU, David DETERDING, and Deyuan HE -- Part I: Researching Chinese English Pronunciation -- The Pronunciation of English in Guangxi: Which features cause misunderstandings? By David DETERDING -- The Hong Kong English Syllable Structure By Lian-Hee WEE -- Part II: Researching Chinese English Le…